Bennie se často stýká s neodolatelnou Rosalií. Dillon dostane od Cartera špatné zprávy a uvažuje o pomstě. Jett je nucena před setkáním s McKayem udělat velkou okliku, aby dokončila svůj poslední úkol pro Evanse. Poté, co se loupež nezdaří, je Charlie stále podezřívavější.