Μόνοι στο βουνό χωρίς προμήθειες, οι Χαμπέοι και οι Τριαντάφυλλοι προσπαθούν να φτάσουν περπατώντας στην κατασκήνωση, η οποία σύμφωνα με τον Βαγγέλη είναι πολύ κοντά. Οι ώρες όμως περνούν χωρίς να την βρίσκουν κι έτσι αποφασίζουν να πάνε προς τα πίσω για να βγουν στον κεντρικό δρόμο. Η Αλεξάνδρα αρνείται να περπατήσει περισσότερο κι έτσι οι γυναίκες μένουν πίσω με τους άντρες να αναλαμβάνουν να βρουν τον δρόμο και να επιστρέψουν να τις πάρουν. Αποπροσανατολίζονται όμως και χάνονται, με αποτέλεσμα να πρέπει να διανυκτερεύσουν στη φύση. Στο μεταξύ, δύο κακοποιοί έχουν δραπετεύσει κατά τη μεταφορά τους και παραμονεύουν στο βουνό.