La tranquilidad de un camping se ve alterada cuando un pescador saca del agua una bota de goma con un pie cortado dentro en estado de descomposición, pero ¿a quién pertenece la extremidad? Los investigadores Elena y Tremmel, junto con Einstein, ya tienen en el punto de mira a unos sospechosos, los propietarios del camping, los Treptekes. En realidad tienen muchas cosas que esconder, sin embargo no hay ninguna prueba que los inculpe. Así que la principal función de Einstein consiste en seguir a los sospechosos en secreto. Entre tanto alboroto, el hijo de Elena, Leon, quiere vivir ayudar a Feliz en la búsqueda de pistas. Juntos encuentran una articulación de la cadera gracias a uno de los detectores de metal. Además, en su papel de ‘infiltrado’, Einstein pronto descubre que en el camping se están llevando a cabo apuestas ilegales de fútbol. ¿Qué relación guarda el dueño del pie con el nuevo hallazgo de Felix?