En UC 0096, quelques mois après les évènements de la boîte de Laplace, les forces de la Fédération Terrestre dépêchent un groupe d'inspecteurs sur l'astéroïde Axis qui dérive en dehors de la sphère terrestre. Deux civils participent à la mission comme groupe de recherche : Arlette Almage et Danton Hyleg. Ces deux personnages ont auparavant servi au sein des rangs de Zeon et Neo Zeon en tant qu'ingénieur et pilote de test. En infiltrant Axis, l'équipe d'investigation est attaquée par surprise alors que la base devrait en théorie être déserte. Arlette et Danton vont ainsi être confrontés à une série d'évènements qu'ils n'avaient pas imaginé.