Sezonul trei îi găsește pe Chuck Rhoades și Bobby Axelrod într-o lume care s-a mutat pe axa sa. Ambii bărbați sunt încă hotărâți să-l distrugă pe celălalt, dar trebuie să lupte și pentru propria lor supraviețuire în mijlocul unor forțe noi și inamici puternici. Wendy Rhoades — soția lui Chuck și antrenorul de performanță al lui Axe — are o poziție neliniștită și periculoasă pentru ea și una care, în cele din urmă, o pune să ia o decizie care i-ar putea schimba direcția vieții în mod irevocabil.